[Home] [Login]

Nederlands

[Hauptseite] [Rhein-Main] [Deutschland] [Europa] [Amerika] [Welt] [Politik] [Panorama] [Wirtschaft] [Finanzen] [Börse] [Kultur] [Sport] [Reise] [Wissenschaft] [Mensch] [Technik] [Computer] [Nederlands] [Themen] [Suche]

Vokabelliste Niederländisch

aan  an
aangifte  Anzeige, Angabe
advocaat  Anwalt
advocaten  Anwälte
amper  kaum
anderen  anderen
baas  Chef, Boss, Inhaber, Herr, Meister
bankrekening  Bankkonto
belemmeren  behindern
Berlijn  Berlin
beroep  Beruf, Berufung
betekent  bedeutet
beter  besser
bewolking  Bewölkung
bewoners  Bewohner, Einwohner
bijeen  zusammen
bijna  beinah
boek  Buch
boeken  buchen, Bücher
boven  oben, über, herauf
bronnen  Quellen
bui  Regenschauer
buurlanden  Nachbarländer
daardoor  dadurch
dagen  Tage, tagen, vorladen
dan  dann, denn, als
dat  das
deelstaat  Gliedstaat, Bundesland
dertig  dreißig
deze  diese, dieser, dieses, diesen
die  diese(r), jene(r), welche(r)
diens  dessen
dinsdag  Dienstag
doen  tun, machen
Donderdag  Donnerstag
dreigt  droht
drie  drei
Duitse  deutsche
Duitsland  Deutschland
edelherten  Rothirsche
een  ein
eerst  erst, zuerst
eigenlijk  eigentlich
eilanden  Inseln
eisen  fordern, verlangen, beantragen, erfordern
elkaar  einander
en  und
er  da
erkennen  zugeben, anerkennen
fluwelige  esamten
fout  falsch, Fehler
gedaan  getan, geschafft, fertig, geschehen, vorbei
geeft  gibt
geen  kein
geplande  geplante
geprobeerd  probiert
gezamenlijke  gesamt, gemeinsam, gemeinschaftlich
goed  gut, richtig, Ware, Gut, Sache
goedkoper  billiger
goeroe  Guru
grens  Grenze
griezelboek  Gruselbuch
groter  größer
heeft  hat
hen  ihnen, sie, Henne
herberg  Gastwirtschaft
het  das
hetzelfde  dasselbe
honderden  Hunderte
huizen  Häuser
huizenkoper  Hauskäufer
huizenmarkt  Häusermarkt
hun  sie, ihnen, ihr, ihre
iedereen  jeder, alle
iets  etwas
in  in
ingevoerde  eingeführte
initiatief  Initiative
inkomens  Einkommen
inleveren  abliefern, abgeben
invloed  Einfluss
is  ist
jaar  Jahr
januari  Januar
Keulen  Köln
keuze  Wahl
kinderen  Kinder
klaar  klar, rein, bereit, fertig
komt  kommt
koophuis  Eigenheim
koophuizen  Eigenheimen
kort  kurz
koude  kalte
krant  Zeitung
krijgen  kriegen, bekommen
lagedrukgebied  Tiefdruckgebiet
liefde  Liebe
lonen  lohnen, Löhne
lont  Lunte, Zündschnur
loon  Lohn
Loonstrookje  Lohnstreifen
maand  Monat
maandsalaris  Monatsgehalt
maar  aber
meer  mehr, Binnensee
meeste  meiste
meevaller  unerwarteter Gewinn, Glücksfall
meldt  meldet
met  mit
minder  weniger, geringer
minuten  Minuten
mislukte  misglückte
mogelijk  möglich
morgen  morgen
Nederland  Niederlande
Nederlanders  Niederländer
niet  nicht, Nichts, Niete
nieuws  Nachricht(en)
nog  noch
nooit  nie(mals)
Noordrijn  Nordrhein
nu  nun, jetzt
of  oder, ob
onder  unter, unten, während, nahebei
onderzoek  Untersuchung, Ermittlung, Studie, Forschung
onderzoekt  untersucht
ontbreekt  fehlt
ontmoeten  (sich) treffen, begegnen
ontploft  geplatzt
ontsnappingspogingen  Ausbruchsversuche
onverminderd  unvermindert
ook  auch
op  auf, herauf
oplichting  Betrug, Schwindel
Oudejaarsavond  Silvesterabend
over  über, vorüber, übrig, auf
overheerst  überwiegt
overspuiten  überspritzen
overwegen  erwägen, überlegen, bedenken, überwiegen
poging  Versuch
politici  Politiker
president  Präsident
PvdA  Arbeitspartei
salaris  Gehalt
schip  Schiff
school  Schule
smeu├»g  amüsant, unterhaltsam
sneeuwt  schneit
sommige  manche, einige
spoedzitting  Eilsitzung
spotgoedkoop  spottbillig
storing  Störung
te  zu
techniek  Technik
tegen  gegen
terug  zurück
tijdschrift  Zeitschrift
toekomst  Zukunft
trekt  zieht
tussen  zwischen
twee  zwei
uit  aus
uitzonderlijk  besonders, außergewöhnlich
van  von
vanavond  heute Abend
vandaag  heute
veel  viel, sehr, häufig
Veiligheidsraad  Sicherheitsrat
veiligheidszone  Sicherheitszone
veranderlijk  veränderlich
verbiedt  verbietet
verbrand  verbrannt
veren  Federn
verhuren  verhuren
veroordeling  Verurteilung
verslaggevers  Berichterstatter/Reporter
verspreid  zerstreut
vijf  fünf
VN  UN
volgens  zufolge, laut, gemäß
voor  für, vor, bevor, vorne, um, Furche
vrienden  Freunde
vrijdag  Freitag
vroegere  frühere
VS  USA
vuurwerkbom  Feuerwerkskörper
waarschuwen  warnen
was  war, Wachs, Wäsche
wat  was, etwas
waterveiligheid  Wassersicherheit
weer  wieder, Wetter
wereldmacht  Weltmacht
werknemer  Arbeitnehmer
werknemers  Arbeitnehmer
wetenschap  Wissenschaft
wijk  Viertel, Stadtteil, Revier, Bezirk, Flucht
zaterdag  Samstag
zicht  Sicht
ziet  sieht
zijn  sein
zolang  solang(e)
zonder  ohne
zullen  sollen, würden, werden
zwart  schwarz
zwarte  schwarz