[Home] [Login]

Nederlands

[Hauptseite] [Rhein-Main] [Deutschland] [Europa] [Amerika] [Welt] [Politik] [Panorama] [Wirtschaft] [Finanzen] [Börse] [Kultur] [Sport] [Reise] [Wissenschaft] [Mensch] [Technik] [Computer] [Nederlands] [Themen] [Suche]

[Vokabelliste]
de Volkskrant Meinung 25.06.2026 UTC 16:54:44
De wereld gaat naar de ratsmodee, laten we alsjeblieft niet doen alsof airco’s de oplossing zijn
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 16:53:15
Een dag van de waarheid voor melkveehouder Jacob van Emst: het kabinet komt met zijn stikstofplannen
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 16:10:03
Franse rechter dwingt TotalEnergies uitstoot beter in kaart te brengen
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 25.06.2026 UTC 16:00:36
De pony van Ursula von der Leyen en de grote boze wolf – waarheid of toch een sprookje?
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 25.06.2026 UTC 16:00:28
Mijn vriend negeerde verzoeken van zijn bank om zich opnieuw te identificeren: die moesten wel nep zijn
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 25.06.2026 UTC 16:00:27
In de armen van de VS de techsector proberen te beschermen tegen China: dat schuurt
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 25.06.2026 UTC 16:00:27
Is de lucht die ik inadem op kantoor al door iemand anders ingeademd?
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 25.06.2026 UTC 16:00:25
Als expert jeugd en media maakte ze zich zelden zorgen, maar die sociale media? ‘Ze ondermijnen de autonomie’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 25.06.2026 UTC 15:29:00
Tweede Kamer wil eindelijk zekerheid voor het dorp Moerdijk
het  das
voor  für, vor, bevor, vorne, um, Furche
Tweede Kamer wil eindelijk zekerheid voor het dorp MoerdijkTweede Kamer wil eindelijk zekerheid für|vor|bevor|vorne|um|Furche das dorp Moerdijk
de Volkskrant Meinung 25.06.2026 UTC 15:00:42
Het moet toch in deze tijd van AI mogelijk zijn om een black box in elke auto te plaatsen?
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 25.06.2026 UTC 14:00:57
Opinie: Nederlanderschap draait om in- én uitsluiting, dat is al eeuwenlang zo
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 12:56:00
Nederlands bedrijf haalt 280 miljoen euro op om AI te trainen met beelden van videogames
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 25.06.2026 UTC 10:34:00
Dat van 1988 was het lelijkste én het succesvolste: de bontgekleurde geschiedenis van het Oranjeshirt
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 25.06.2026 UTC 10:30:30
Opinie: Het is niet meer dan terecht dat het Europese begrotingsdebat over geld gaat
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 10:11:00
Olieprijs nu lager dan voor het begin van de Iran-oorlog
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 25.06.2026 UTC 09:00:00
Lezersreacties: ‘Oververhitting scholen? Verplaats het onderwijs naar de kerk’
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 08:33:00
Adverteerders betalen heel veel meer om tijdens drinkpauzes WK voetbal in beeld te komen
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 25.06.2026 UTC 08:11:00
De jongste wethouder (20) woont nog bij zijn ouders. ‘Heb ik een tentamen, dan block ik gewoon mijn agenda’
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 03:11:00
Europese oliebazen bezorgd over methaanregels, maar Brussel geeft niet thuis
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 03:00:31
‘Dankzij groene stroom 2 miljard euro bespaard op aardgas tijdens Iran-oorlog’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 25.06.2026 UTC 03:00:30
Tweede Kamerfractie D66 tegen kerncentrale Groningse Eemshaven, impasse compleet
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 24.06.2026 UTC 22:01:20
Duizenden hectare meer oppervlakte bedekt met zonnepanelen vergeleken met vijf jaar geleden
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 24.06.2026 UTC 21:59:00
Oranje is tegen Tunesië op alles voorbereid, zegt Koeman, behalve op noodweer
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 24.06.2026 UTC 20:01:21
In het filmscenario van dit WK moeten de sterren stralen
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 24.06.2026 UTC 18:53:00
Tunesische selectie verkeert in een crisis, ziet oud-international Karim Saïdi: ‘Makkelijke prooi voor Oranje’
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 24.06.2026 UTC 17:28:00
Lazio moet voetballer tienduizenden euro’s betalen na niet verlengen van contract vanwege zwangerschap
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 24.06.2026 UTC 17:26:00
Geef Tata pas subsidie als gezondheidsrisico’s bekend zijn, eisen omwonenden. Maar de staat heeft haast
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 24.06.2026 UTC 17:14:00
Wat als we garageboxen ombouwen tot microwoningen. Is dat een oplossing voor de woningnood?
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 24.06.2026 UTC 16:04:42
Nederland treedt toe tot Amerikaans AI-pact, maar strijdt tegen verdere beknotting export ASML
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 24.06.2026 UTC 15:00:00
‘Gruwelijke’ gevolgen voor jongeren tijdens coronacrisis: ‘Pubers en mbo’ers voortaan zo snel mogelijk weer naar school’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 23.06.2026 UTC 17:44:00
Eindspel rond stikstof is ook vuurproef voor Bontenbals manier van politiek bedrijven
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 22.06.2026 UTC 15:00:12
‘Kinderen werden niet ziek door het coronavirus, maar wel door de maatregelen’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 20.06.2026 UTC 18:07:00
Partij voor de Dieren wil nieuwe groene buitenboordmotor zijn: ‘De vacature van klimaatdrammer moet snel worden ingevuld’
[Übersetzung]
de Volkskrant Festivals 20.06.2026 UTC 06:00:00
Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 20.06.2026 UTC 03:00:51
Brussel wil met nieuwe belastingen bloedbad over EU-begroting voorkomen
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 20.06.2026 UTC 03:00:49
Kerncentrale? Geef het een jaar en ‘iedereen’ vindt dat ze in Groningen niet zo emotioneel moeten doen
[Übersetzung]
Anzahl Texte: 38

Unbekannte Wörter

WortAnzahlÜbersetzungBeispielsatz
de18PONS LingueeOlieprijs nu lager dan voor het begin van de Iran-oorlog
om5PONS LingueeOpinie: Nederlanderschap draait om in- én uitsluiting, dat is al eeuwenlang zo
naar4PONS LingueeLezersreacties: ‘Oververhitting scholen? Verplaats het onderwijs naar de kerk’
AI3PONS LingueeNederlands bedrijf haalt 280 miljoen euro op om AI te trainen met beelden van videogames
De3PONS LingueeDe pony van Ursula von der Leyen en de grote boze wolf – waarheid of toch een sprookje?
door3PONS LingueeIs de lucht die ik inadem op kantoor al door iemand anders ingeademd?
ik3PONS LingueeIs de lucht die ik inadem op kantoor al door iemand anders ingeademd?
moet3PONS LingueeHet moet toch in deze tijd van AI mogelijk zijn om een black box in elke auto te plaatsen?
nieuwe3PONS LingueeBrussel wil met nieuwe belastingen bloedbad over EU-begroting voorkomen
tijdens3PONS Linguee‘Dankzij groene stroom 2 miljard euro bespaard op aardgas tijdens Iran-oorlog’
wil3PONS LingueeTweede Kamer wil eindelijk zekerheid voor het dorp Moerdijk
zo3PONS LingueeOpinie: Nederlanderschap draait om in- én uitsluiting, dat is al eeuwenlang zo
Brussel2PONS LingueeBrussel wil met nieuwe belastingen bloedbad over EU-begroting voorkomen
Europese2PONS LingueeEuropese oliebazen bezorgd over methaanregels, maar Brussel geeft niet thuis
Geef2PONS LingueeGeef Tata pas subsidie als gezondheidsrisico’s bekend zijn, eisen omwonenden. Maar de staat heeft haast
Iran2PONS LingueeOlieprijs nu lager dan voor het begin van de Iran-oorlog
Opinie2PONS LingueeOpinie: Nederlanderschap draait om in- én uitsluiting, dat is al eeuwenlang zo
Tweede2PONS LingueeTweede Kamer wil eindelijk zekerheid voor het dorp Moerdijk
WK2PONS LingueeIn het filmscenario van dit WK moeten de sterren stralen
al2PONS LingueeIs de lucht die ik inadem op kantoor al door iemand anders ingeademd?
als2PONS LingueeWat als we garageboxen ombouwen tot microwoningen. Is dat een oplossing voor de woningnood?
betalen2PONS LingueeAdverteerders betalen heel veel meer om tijdens drinkpauzes WK voetbal in beeld te komen
dit2PONS LingueeIn het filmscenario van dit WK moeten de sterren stralen
euro2PONS Linguee‘Dankzij groene stroom 2 miljard euro bespaard op aardgas tijdens Iran-oorlog’
gaat2PONS LingueeOpinie: Het is niet meer dan terecht dat het Europese begrotingsdebat over geld gaat
groene2PONS Linguee‘Dankzij groene stroom 2 miljard euro bespaard op aardgas tijdens Iran-oorlog’
media2PONS LingueeAls expert jeugd en media maakte ze zich zelden zorgen, maar die sociale media? ‘Ze ondermijnen de autonomie’
moeten2PONS LingueeIn het filmscenario van dit WK moeten de sterren stralen
oplossing2PONS LingueeWat als we garageboxen ombouwen tot microwoningen. Is dat een oplossing voor de woningnood?
snel2PONS LingueePartij voor de Dieren wil nieuwe groene buitenboordmotor zijn: ‘De vacature van klimaatdrammer moet snel worden ingevuld’
toch2PONS LingueeDe pony van Ursula von der Leyen en de grote boze wolf – waarheid of toch een sprookje?
tot2PONS LingueeWat als we garageboxen ombouwen tot microwoningen. Is dat een oplossing voor de woningnood?
waarheid2PONS LingueeDe pony van Ursula von der Leyen en de grote boze wolf – waarheid of toch een sprookje?
we2PONS LingueeWat als we garageboxen ombouwen tot microwoningen. Is dat een oplossing voor de woningnood?
wel2PONS Linguee‘Kinderen werden niet ziek door het coronavirus, maar wel door de maatregelen’
ze2PONS LingueeKerncentrale? Geef het een jaar en ‘iedereen’ vindt dat ze in Groningen niet zo emotioneel moeten doen
zich2PONS LingueeMijn vriend negeerde verzoeken van zijn bank om zich opnieuw te identificeren: die moesten wel nep zijn
ASML1PONS LingueeNederland treedt toe tot Amerikaans AI-pact, maar strijdt tegen verdere beknotting export ASML
Adverteerders1PONS LingueeAdverteerders betalen heel veel meer om tijdens drinkpauzes WK voetbal in beeld te komen
Als1PONS LingueeAls expert jeugd en media maakte ze zich zelden zorgen, maar die sociale media? ‘Ze ondermijnen de autonomie’
Amerikaans1PONS LingueeNederland treedt toe tot Amerikaans AI-pact, maar strijdt tegen verdere beknotting export ASML
Antwerpen1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Assen1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Bontenbals1PONS LingueeEindspel rond stikstof is ook vuurproef voor Bontenbals manier van politiek bedrijven
China1PONS LingueeIn de armen van de VS de techsector proberen te beschermen tegen China: dat schuurt
D661PONS LingueeTweede Kamerfractie D66 tegen kerncentrale Groningse Eemshaven, impasse compleet
Den1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Dieren1PONS LingueePartij voor de Dieren wil nieuwe groene buitenboordmotor zijn: ‘De vacature van klimaatdrammer moet snel worden ingevuld’
Duizenden1PONS LingueeDuizenden hectare meer oppervlakte bedekt met zonnepanelen vergeleken met vijf jaar geleden
EU1PONS LingueeBrussel wil met nieuwe belastingen bloedbad over EU-begroting voorkomen
Eemshaven1PONS LingueeTweede Kamerfractie D66 tegen kerncentrale Groningse Eemshaven, impasse compleet
Eindspel1PONS LingueeEindspel rond stikstof is ook vuurproef voor Bontenbals manier van politiek bedrijven
Emst1PONS LingueeEen dag van de waarheid voor melkveehouder Jacob van Emst: het kabinet komt met zijn stikstofplannen
Franse1PONS LingueeFranse rechter dwingt TotalEnergies uitstoot beter in kaart te brengen
Gauw1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Groningen1PONS LingueeKerncentrale? Geef het een jaar en ‘iedereen’ vindt dat ze in Groningen niet zo emotioneel moeten doen
Groningse1PONS LingueeTweede Kamerfractie D66 tegen kerncentrale Groningse Eemshaven, impasse compleet
Haag1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Jacob1PONS LingueeEen dag van de waarheid voor melkveehouder Jacob van Emst: het kabinet komt met zijn stikstofplannen
Kamer1PONS LingueeTweede Kamer wil eindelijk zekerheid voor het dorp Moerdijk
Kamerfractie1PONS LingueeTweede Kamerfractie D66 tegen kerncentrale Groningse Eemshaven, impasse compleet
Karim1PONS LingueeTunesische selectie verkeert in een crisis, ziet oud-international Karim Saïdi: ‘Makkelijke prooi voor Oranje’
Kerncentrale1PONS LingueeKerncentrale? Geef het een jaar en ‘iedereen’ vindt dat ze in Groningen niet zo emotioneel moeten doen
Koeman1PONS LingueeOranje is tegen Tunesië op alles voorbereid, zegt Koeman, behalve op noodweer
Lazio1PONS LingueeLazio moet voetballer tienduizenden euro’s betalen na niet verlengen van contract vanwege zwangerschap
Leyen1PONS LingueeDe pony van Ursula von der Leyen en de grote boze wolf – waarheid of toch een sprookje?
Lezersreacties1PONS LingueeLezersreacties: ‘Oververhitting scholen? Verplaats het onderwijs naar de kerk’
Mijn1PONS LingueeMijn vriend negeerde verzoeken van zijn bank om zich opnieuw te identificeren: die moesten wel nep zijn
Moerdijk1PONS LingueeTweede Kamer wil eindelijk zekerheid voor het dorp Moerdijk
Nederlanderschap1PONS LingueeOpinie: Nederlanderschap draait om in- én uitsluiting, dat is al eeuwenlang zo
Nederlands1PONS LingueeNederlands bedrijf haalt 280 miljoen euro op om AI te trainen met beelden van videogames
Olieprijs1PONS LingueeOlieprijs nu lager dan voor het begin van de Iran-oorlog
Oranje1PONS LingueeOranje is tegen Tunesië op alles voorbereid, zegt Koeman, behalve op noodweer
Oranjeshirt1PONS LingueeDat van 1988 was het lelijkste én het succesvolste: de bontgekleurde geschiedenis van het Oranjeshirt
Oranje’1PONS LingueeTunesische selectie verkeert in een crisis, ziet oud-international Karim Saïdi: ‘Makkelijke prooi voor Oranje’
Partij1PONS LingueePartij voor de Dieren wil nieuwe groene buitenboordmotor zijn: ‘De vacature van klimaatdrammer moet snel worden ingevuld’
Saïdi1PONS LingueeTunesische selectie verkeert in een crisis, ziet oud-international Karim Saïdi: ‘Makkelijke prooi voor Oranje’
Tata1PONS LingueeGeef Tata pas subsidie als gezondheidsrisico’s bekend zijn, eisen omwonenden. Maar de staat heeft haast
TotalEnergies1PONS LingueeFranse rechter dwingt TotalEnergies uitstoot beter in kaart te brengen
Tunesische1PONS LingueeTunesische selectie verkeert in een crisis, ziet oud-international Karim Saïdi: ‘Makkelijke prooi voor Oranje’
Tunesië1PONS LingueeOranje is tegen Tunesië op alles voorbereid, zegt Koeman, behalve op noodweer
Ursula1PONS LingueeDe pony van Ursula von der Leyen en de grote boze wolf – waarheid of toch een sprookje?
Verplaats1PONS LingueeLezersreacties: ‘Oververhitting scholen? Verplaats het onderwijs naar de kerk’
aardgas1PONS Linguee‘Dankzij groene stroom 2 miljard euro bespaard op aardgas tijdens Iran-oorlog’
agenda’1PONS LingueeDe jongste wethouder (20) woont nog bij zijn ouders. ‘Heb ik een tentamen, dan block ik gewoon mijn agenda’
airco’s1PONS LingueeDe wereld gaat naar de ratsmodee, laten we alsjeblieft niet doen alsof airco’s de oplossing zijn
alles1PONS LingueeOranje is tegen Tunesië op alles voorbereid, zegt Koeman, behalve op noodweer
alsjeblieft1PONS LingueeDe wereld gaat naar de ratsmodee, laten we alsjeblieft niet doen alsof airco’s de oplossing zijn
alsof1PONS LingueeDe wereld gaat naar de ratsmodee, laten we alsjeblieft niet doen alsof airco’s de oplossing zijn
anders1PONS LingueeIs de lucht die ik inadem op kantoor al door iemand anders ingeademd?
armen1PONS LingueeIn de armen van de VS de techsector proberen te beschermen tegen China: dat schuurt
auto1PONS LingueeHet moet toch in deze tijd van AI mogelijk zijn om een black box in elke auto te plaatsen?
autonomie’1PONS LingueeAls expert jeugd en media maakte ze zich zelden zorgen, maar die sociale media? ‘Ze ondermijnen de autonomie’
bank1PONS LingueeMijn vriend negeerde verzoeken van zijn bank om zich opnieuw te identificeren: die moesten wel nep zijn
bedekt1PONS LingueeDuizenden hectare meer oppervlakte bedekt met zonnepanelen vergeleken met vijf jaar geleden
bedrijf1PONS LingueeNederlands bedrijf haalt 280 miljoen euro op om AI te trainen met beelden van videogames
bedrijven1PONS LingueeEindspel rond stikstof is ook vuurproef voor Bontenbals manier van politiek bedrijven
beeld1PONS LingueeAdverteerders betalen heel veel meer om tijdens drinkpauzes WK voetbal in beeld te komen
beelden1PONS LingueeNederlands bedrijf haalt 280 miljoen euro op om AI te trainen met beelden van videogames
begin1PONS LingueeOlieprijs nu lager dan voor het begin van de Iran-oorlog
begroting1PONS LingueeBrussel wil met nieuwe belastingen bloedbad over EU-begroting voorkomen