[Home] [Login]

Nederlands

[Hauptseite] [Rhein-Main] [Deutschland] [Europa] [Amerika] [Welt] [Politik] [Panorama] [Wirtschaft] [Finanzen] [Börse] [Kultur] [Sport] [Reise] [Wissenschaft] [Mensch] [Technik] [Computer] [Nederlands] [Themen] [Suche]

[Vokabelliste]
de Volkskrant Tech 10.06.2026 UTC 14:01:31
Groningse ‘archeologe van de sterren’ Amina Helmi wint grote internationale wetenschapsprijs
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 10.06.2026 UTC 13:16:00
Stemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 10.06.2026 UTC 13:12:00
Argentijnse president ziet VOC als voorbeeld voor nieuw soort bedrijf waarin AI alle touwtjes in handen heeft
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 10.06.2026 UTC 10:00:00
Hoogspanningsbeheerder Tennet: stroomvoorziening in Nederland dreigt razendsnel in de knel te komen
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 10.06.2026 UTC 08:42:22
Opinie: Ook al geldt homoseksualiteit niet meer als ziekte, de zorg is nog verre van inclusief
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 10.06.2026 UTC 06:47:00
WK-sfeer in Amerika nog niet zo feestelijk: ‘Veel teleurstelling over ontvangst van sommige deelnemers’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 10.06.2026 UTC 03:00:00
Bij stikstofdossier laat CDA zich niet meer op sleeptouw nemen door Jettens optimisme
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 09.06.2026 UTC 21:33:00
Serena Williams (44) maakt na bijna vier jaar succesvolle comeback met zege in dubbelspel
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 09.06.2026 UTC 21:11:00
Voetbalsters winnen van Polen, maar dat is niet voldoende voor rechtstreekse WK-kwalificatie
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 09.06.2026 UTC 19:22:16
ASML, kijk nou uit voor je met Musk in zee gaat
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 09.06.2026 UTC 18:00:10
Opinie: AI heeft de motivatiebrief niet vermoord, maar ontmaskerd
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 09.06.2026 UTC 18:00:07
Het Westen moet Armenië nu blijven steunen bij de economische en politieke ontwikkeling van het land
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 09.06.2026 UTC 16:30:00
Kabinet schaft luchtalarm tóch niet af en tuigt zelfs een heel nieuw systeem op
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 09.06.2026 UTC 16:00:40
Opinie: Kinderen betalen hoogste prijs voor gebrekkige naleving oorlogsrecht
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 09.06.2026 UTC 15:10:00
WK voetbal als verbindend evenement? Strenge Amerikaanse immigratieregels houden vooral veel mensen buiten
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 09.06.2026 UTC 14:12:06
OpenAI volgt concurrent Anthropic op de voet en levert documenten in voor beursgang
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 09.06.2026 UTC 14:07:00
Kamer akkoord met naamswijziging Pro, Groep Markuszower mag geen DNA heten
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 09.06.2026 UTC 13:40:00
Oranje schuttert ernstig in de voorbereiding op het WK
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 09.06.2026 UTC 11:26:51
Eindigt het poldermodel als cultureel erfgoed?
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 09.06.2026 UTC 08:18:00
Wetenschappers presenteren protocol over wat te doen als aliens contact zoeken: ‘Niet reageren!’
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 09.06.2026 UTC 07:49:00
UWV: banenmotor stagneert door Iranoorlog en hoge energieprijzen
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 09.06.2026 UTC 03:00:38
Nieuw rapport: na opleving is de kwaliteit van zoetwaternatuur weer sterk afgenomen
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 09.06.2026 UTC 03:00:34
Moeten Nederlanders het Journaal maar opnemen?
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 09.06.2026 UTC 03:00:00
Met buiten de stroomspits opladen hoeft de groei van het elektrisch vervoer straks geen probleem te zijn, stelt studie
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 08.06.2026 UTC 17:36:00
Lidl-medewerkers in actie tegen ‘ziekmakend’ hoge werkdruk: ‘Harder werken houdt een keer op’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 08.06.2026 UTC 17:26:46
Oekraïne en andere Europese landen formuleren vijf voorwaarden voor duurzame vrede
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 08.06.2026 UTC 17:22:45
Supermarkten stappen uit werkgeversvereniging: te weinig waar voor het geld
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 08.06.2026 UTC 17:16:34
Banken niet verplicht schade bij fraude door nepmedewerker te vergoeden
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 08.06.2026 UTC 15:20:00
Hubert Bruls vond de avondklok aanvankelijk geen goed idee. Toch voerde ook hij hem in
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 08.06.2026 UTC 13:00:00
Staatscommissie roept politici op: reageer niet terughoudend op discriminerende uitlatingen
[Übersetzung]
de Volkskrant Festivals 07.06.2026 UTC 06:00:00
Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 06.06.2026 UTC 11:31:47
‘Barmhartigheid, maar ook duidelijke grenzen’, zegt CU-leider Bikker tegen kritisch partijcongres
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 06.06.2026 UTC 03:00:00
Als er iets is waar de boel van op tilt slaat, is het de gedachte dat andere mensen iets gratis en voor niks krijgen
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 05.06.2026 UTC 16:57:00
Minder vliegtuigen en marineschepen: VS schroeven bijdrage aan snel inzetbaar Navo-wapentuig terug
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 05.06.2026 UTC 06:00:00
Code rood om politieke inmenging in wetenschap VS: ‘Als dit erdoor komt, zijn we de klos’
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 05.06.2026 UTC 06:00:00
Ultra-orthodoxe Joden bestormen huis opperrechter uit woede over dienstplicht
[Übersetzung]
Anzahl Texte: 38

Unbekannte Wörter

WortAnzahlÜbersetzungBeispielsatz
de15PONS LingueeOranje schuttert ernstig in de voorbereiding op het WK
als5PONS LingueeEindigt het poldermodel als cultureel erfgoed?
WK4PONS LingueeOranje schuttert ernstig in de voorbereiding op het WK
Opinie3PONS LingueeOpinie: AI heeft de motivatiebrief niet vermoord, maar ontmaskerd
door3PONS LingueeUWV: banenmotor stagneert door Iranoorlog en hoge energieprijzen
AI2PONS LingueeOpinie: AI heeft de motivatiebrief niet vermoord, maar ontmaskerd
CDA2PONS LingueeBij stikstofdossier laat CDA zich niet meer op sleeptouw nemen door Jettens optimisme
andere2PONS LingueeOekraïne en andere Europese landen formuleren vijf voorwaarden voor duurzame vrede
bij2PONS LingueeBanken niet verplicht schade bij fraude door nepmedewerker te vergoeden
buiten2PONS LingueeWK voetbal als verbindend evenement? Strenge Amerikaanse immigratieregels houden vooral veel mensen buiten
dit2PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
hoge2PONS LingueeUWV: banenmotor stagneert door Iranoorlog en hoge energieprijzen
mensen2PONS LingueeWK voetbal als verbindend evenement? Strenge Amerikaanse immigratieregels houden vooral veel mensen buiten
na2PONS LingueeNieuw rapport: na opleving is de kwaliteit van zoetwaternatuur weer sterk afgenomen
nieuw2PONS LingueeKabinet schaft luchtalarm tóch niet af en tuigt zelfs een heel nieuw systeem op
niks2PONS LingueeStemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
politieke2PONS LingueeCode rood om politieke inmenging in wetenschap VS: ‘Als dit erdoor komt, zijn we de klos’
waar2PONS LingueeSupermarkten stappen uit werkgeversvereniging: te weinig waar voor het geld
ASML1PONS LingueeASML, kijk nou uit voor je met Musk in zee gaat
Als1PONS LingueeAls er iets is waar de boel van op tilt slaat, is het de gedachte dat andere mensen iets gratis en voor niks krijgen
Amerika1PONS LingueeWK-sfeer in Amerika nog niet zo feestelijk: ‘Veel teleurstelling over ontvangst van sommige deelnemers’
Amerikaanse1PONS LingueeWK voetbal als verbindend evenement? Strenge Amerikaanse immigratieregels houden vooral veel mensen buiten
Amina1PONS LingueeGroningse ‘archeologe van de sterren’ Amina Helmi wint grote internationale wetenschapsprijs
Anthropic1PONS LingueeOpenAI volgt concurrent Anthropic op de voet en levert documenten in voor beursgang
Antwerpen1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Argentijnse1PONS LingueeArgentijnse president ziet VOC als voorbeeld voor nieuw soort bedrijf waarin AI alle touwtjes in handen heeft
Armenië1PONS LingueeHet Westen moet Armenië nu blijven steunen bij de economische en politieke ontwikkeling van het land
Assen1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Banken1PONS LingueeBanken niet verplicht schade bij fraude door nepmedewerker te vergoeden
Bij1PONS LingueeBij stikstofdossier laat CDA zich niet meer op sleeptouw nemen door Jettens optimisme
Bikker1PONS Linguee‘Barmhartigheid, maar ook duidelijke grenzen’, zegt CU-leider Bikker tegen kritisch partijcongres
Bruls1PONS LingueeHubert Bruls vond de avondklok aanvankelijk geen goed idee. Toch voerde ook hij hem in
CU1PONS Linguee‘Barmhartigheid, maar ook duidelijke grenzen’, zegt CU-leider Bikker tegen kritisch partijcongres
Code1PONS LingueeCode rood om politieke inmenging in wetenschap VS: ‘Als dit erdoor komt, zijn we de klos’
DNA1PONS LingueeKamer akkoord met naamswijziging Pro, Groep Markuszower mag geen DNA heten
Den1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Eindigt1PONS LingueeEindigt het poldermodel als cultureel erfgoed?
Europese1PONS LingueeOekraïne en andere Europese landen formuleren vijf voorwaarden voor duurzame vrede
Gauw1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Groep1PONS LingueeKamer akkoord met naamswijziging Pro, Groep Markuszower mag geen DNA heten
Groningse1PONS LingueeGroningse ‘archeologe van de sterren’ Amina Helmi wint grote internationale wetenschapsprijs
Haag1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Helmi1PONS LingueeGroningse ‘archeologe van de sterren’ Amina Helmi wint grote internationale wetenschapsprijs
Hoogspanningsbeheerder1PONS LingueeHoogspanningsbeheerder Tennet: stroomvoorziening in Nederland dreigt razendsnel in de knel te komen
Hubert1PONS LingueeHubert Bruls vond de avondklok aanvankelijk geen goed idee. Toch voerde ook hij hem in
Iranoorlog1PONS LingueeUWV: banenmotor stagneert door Iranoorlog en hoge energieprijzen
Jettens1PONS LingueeBij stikstofdossier laat CDA zich niet meer op sleeptouw nemen door Jettens optimisme
Joden1PONS LingueeUltra-orthodoxe Joden bestormen huis opperrechter uit woede over dienstplicht
Journaal1PONS LingueeMoeten Nederlanders het Journaal maar opnemen?
Kabinet1PONS LingueeKabinet schaft luchtalarm tóch niet af en tuigt zelfs een heel nieuw systeem op
Kamer1PONS LingueeKamer akkoord met naamswijziging Pro, Groep Markuszower mag geen DNA heten
Lidl1PONS LingueeLidl-medewerkers in actie tegen ‘ziekmakend’ hoge werkdruk: ‘Harder werken houdt een keer op’
Markuszower1PONS LingueeKamer akkoord met naamswijziging Pro, Groep Markuszower mag geen DNA heten
Moeten1PONS LingueeMoeten Nederlanders het Journaal maar opnemen?
Musk1PONS LingueeASML, kijk nou uit voor je met Musk in zee gaat
Navo1PONS LingueeMinder vliegtuigen en marineschepen: VS schroeven bijdrage aan snel inzetbaar Navo-wapentuig terug
Nieuw1PONS LingueeNieuw rapport: na opleving is de kwaliteit van zoetwaternatuur weer sterk afgenomen
Oekraïne1PONS LingueeOekraïne en andere Europese landen formuleren vijf voorwaarden voor duurzame vrede
OpenAI1PONS LingueeOpenAI volgt concurrent Anthropic op de voet en levert documenten in voor beursgang
Oranje1PONS LingueeOranje schuttert ernstig in de voorbereiding op het WK
PVV1PONS LingueeStemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
Pekela1PONS LingueeStemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
Polen1PONS LingueeVoetbalsters winnen van Polen, maar dat is niet voldoende voor rechtstreekse WK-kwalificatie
Pro1PONS LingueeKamer akkoord met naamswijziging Pro, Groep Markuszower mag geen DNA heten
SP1PONS LingueeStemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
Serena1PONS LingueeSerena Williams (44) maakt na bijna vier jaar succesvolle comeback met zege in dubbelspel
Staatscommissie1PONS LingueeStaatscommissie roept politici op: reageer niet terughoudend op discriminerende uitlatingen
Stemmen1PONS LingueeStemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
Strenge1PONS LingueeWK voetbal als verbindend evenement? Strenge Amerikaanse immigratieregels houden vooral veel mensen buiten
Supermarkten1PONS LingueeSupermarkten stappen uit werkgeversvereniging: te weinig waar voor het geld
Tennet1PONS LingueeHoogspanningsbeheerder Tennet: stroomvoorziening in Nederland dreigt razendsnel in de knel te komen
Toch1PONS LingueeHubert Bruls vond de avondklok aanvankelijk geen goed idee. Toch voerde ook hij hem in
UWV1PONS LingueeUWV: banenmotor stagneert door Iranoorlog en hoge energieprijzen
Ultra1PONS LingueeUltra-orthodoxe Joden bestormen huis opperrechter uit woede over dienstplicht
VOC1PONS LingueeArgentijnse president ziet VOC als voorbeeld voor nieuw soort bedrijf waarin AI alle touwtjes in handen heeft
Voetbalsters1PONS LingueeVoetbalsters winnen van Polen, maar dat is niet voldoende voor rechtstreekse WK-kwalificatie
Westen1PONS LingueeHet Westen moet Armenië nu blijven steunen bij de economische en politieke ontwikkeling van het land
Wetenschappers1PONS LingueeWetenschappers presenteren protocol over wat te doen als aliens contact zoeken: ‘Niet reageren!’
Wilders1PONS LingueeStemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
Williams1PONS LingueeSerena Williams (44) maakt na bijna vier jaar succesvolle comeback met zege in dubbelspel
aanvankelijk1PONS LingueeHubert Bruls vond de avondklok aanvankelijk geen goed idee. Toch voerde ook hij hem in
actie1PONS LingueeLidl-medewerkers in actie tegen ‘ziekmakend’ hoge werkdruk: ‘Harder werken houdt een keer op’
af1PONS LingueeKabinet schaft luchtalarm tóch niet af en tuigt zelfs een heel nieuw systeem op
afgenomen1PONS LingueeNieuw rapport: na opleving is de kwaliteit van zoetwaternatuur weer sterk afgenomen
akkoord1PONS LingueeKamer akkoord met naamswijziging Pro, Groep Markuszower mag geen DNA heten
al1PONS LingueeOpinie: Ook al geldt homoseksualiteit niet meer als ziekte, de zorg is nog verre van inclusief
aliens1PONS LingueeWetenschappers presenteren protocol over wat te doen als aliens contact zoeken: ‘Niet reageren!’
alle1PONS LingueeArgentijnse president ziet VOC als voorbeeld voor nieuw soort bedrijf waarin AI alle touwtjes in handen heeft
avondklok1PONS LingueeHubert Bruls vond de avondklok aanvankelijk geen goed idee. Toch voerde ook hij hem in
banenmotor1PONS LingueeUWV: banenmotor stagneert door Iranoorlog en hoge energieprijzen
bedrijf1PONS LingueeArgentijnse president ziet VOC als voorbeeld voor nieuw soort bedrijf waarin AI alle touwtjes in handen heeft
beste1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
bestormen1PONS LingueeUltra-orthodoxe Joden bestormen huis opperrechter uit woede over dienstplicht
betalen1PONS LingueeOpinie: Kinderen betalen hoogste prijs voor gebrekkige naleving oorlogsrecht
beursgang1PONS LingueeOpenAI volgt concurrent Anthropic op de voet en levert documenten in voor beursgang
bijdrage1PONS LingueeMinder vliegtuigen en marineschepen: VS schroeven bijdrage aan snel inzetbaar Navo-wapentuig terug
blijven1PONS LingueeHet Westen moet Armenië nu blijven steunen bij de economische en politieke ontwikkeling van het land
boel1PONS LingueeAls er iets is waar de boel van op tilt slaat, is het de gedachte dat andere mensen iets gratis en voor niks krijgen
coalitie1PONS LingueeStemmen SP-leden in Pekela voor een coalitie met PVV en CDA? ‘Hier hebben ze niks met Wilders van doen’
comeback1PONS LingueeSerena Williams (44) maakt na bijna vier jaar succesvolle comeback met zege in dubbelspel
concurrent1PONS LingueeOpenAI volgt concurrent Anthropic op de voet en levert documenten in voor beursgang