Het is crisis hier, crisis daar in Europa, maar de regerende coalities hebben weinig slagkracht
de Volkskrant Tech 27.06.2026 UTC 14:10:00
Ook ChatGPT stelt nieuw model slechts beperkt beschikbaar op verzoek regering VS
|
de Volkskrant Meinung 27.06.2026 UTC 10:08:11
Misschien zouden overheden voor hun hitteadviezen eens moeten kijken naar de praktijk in tropische gebieden
|
de Volkskrant Meinung 27.06.2026 UTC 10:00:38
Opinie: Er is vaak iets in relatie tot mijn Joodse identiteit waardoor ik me aanpas
|
de Volkskrant Sport 27.06.2026 UTC 08:12:24
‘Nederland wordt steeds beter. Als ik m’n geld erop moet inzetten, zeg ik dat ze winnen van Marokko’
|
de Volkskrant Wirtschaft 27.06.2026 UTC 03:00:22
Welke vragen moeten we in elk geval stellen over het voorgenomen stikstofbeleid?
|
de Volkskrant Meinung 27.06.2026 UTC 03:00:20
Bij extreme hitte moet de krant er niet uitzien als een moodboard van een ijsjesreclame
|
de Volkskrant Meinung 27.06.2026 UTC 03:00:20
Grove grappen waarderen is moeilijker geworden, maar ik wens het ons heel erg toe
|
de Volkskrant Meinung 27.06.2026 UTC 03:00:16
De onzin is te diep doorgedrongen, te normaal geworden
|
de Volkskrant Wirtschaft 26.06.2026 UTC 15:32:00
Stikstofplannen komen ‘hard binnen’ bij boeren: ‘onbegrijpelijk en disproportioneel’
|
de Volkskrant Wirtschaft 26.06.2026 UTC 15:25:44
Uitvinder vrouwelijke lustpil: ‘Geen gerommel met geld’
|
de Volkskrant Politik 26.06.2026 UTC 15:23:00
PVV blijft als grootste partij uit college Terneuzen, Forum gepasseerd in Epe
|
de Volkskrant Wirtschaft 26.06.2026 UTC 15:14:31
150 miljard euro stelen van belastingbetalers is niet zo ingewikkeld: ‘Het is verstoppertje spelen met aandelen’
|
de Volkskrant Politik 26.06.2026 UTC 14:55:00
Hoe de stikstofimpasse escaleerde: Van Remkes’ adviezen tot het controversiële kaartje van Van der Wal
|
de Volkskrant Politik 26.06.2026 UTC 14:30:39
Met een enkelband naar het werk? Zo poogt het kabinet het cellen- en cipiertekort op te lossen
|
de Volkskrant Sport 26.06.2026 UTC 14:26:00
Nu begint het WK dan echt, met Marokko als opponent. Of Oranje favoriet is, wil Koeman niet zeggen
|
de Volkskrant Politik 26.06.2026 UTC 14:21:00
Voor het eerst in lange tijd is er voor het stikstofbeleid voldoende politieke steun in zicht
|
de Volkskrant Politik 26.06.2026 UTC 14:18:00
Ondergrens uiterlijk eind 2027 omhoog, gedwongen krimp niet uitgesloten: kabinet presenteert nieuw stikstofpakket
|
de Volkskrant Sport 26.06.2026 UTC 12:41:37
Tenniscommentator Marcella Mesker: ‘Ik ken de weg die vrouwen in het tennis hebben moeten afleggen’
|
de Volkskrant Wirtschaft 26.06.2026 UTC 12:21:45
Bayer-baas is verlost van glyfosaatclaims, staatssecretaris Eerenberg zakt weg in box 3-moeras
|
de Volkskrant Tech 26.06.2026 UTC 12:08:00
Hittegolf van deze week laat zien: klimaat trekt zich niets aan van politiek gedraal
|
de Volkskrant Wirtschaft 26.06.2026 UTC 09:48:00
Doodsnood Duitse auto-industrie steeds acuter: Volkswagen wil mogelijk 100 duizend banen schrappen
|
de Volkskrant Sport 26.06.2026 UTC 09:00:00
Je succesvolle teamgenoot kopiëren: in de Formule 1 werkt die tactiek vaak averechts
|
de Volkskrant Wirtschaft 26.06.2026 UTC 08:58:07
Vergoeding voor huishoudens die helpen het stroomnet te ontlasten
|
de Volkskrant Tech 26.06.2026 UTC 06:52:52
Ketters, weerwolven en heksen: historicus Carlo Ginzburg (1939-2026) was de kampioen van de underdog
|
de Volkskrant Tech 26.06.2026 UTC 04:00:00
Huidige hittegolf in Europa de ernstigste ooit in deze regio, was vijftig jaar geleden ‘onmogelijk’
|
de Volkskrant Politik 26.06.2026 UTC 03:00:00
‘Uiteindelijk willen mensen geen wredere wereld, ze willen méér mensenrechten, niet minder’
|
de Volkskrant Tech 26.06.2026 UTC 03:00:00
Nederlanders geven steeds minder aan goede doelen. Waarom?
|
de Volkskrant Politik 26.06.2026 UTC 03:00:00
FvD-basisschool maakt als eerste gebruik van alternatieve subsidieroute
|
de Volkskrant Sport 26.06.2026 UTC 01:20:00
Na simpele zege van Oranje op Tunesië (3-1) wacht Marokko op het WK
|
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 20:00:31
Hebben de Duitsers recht op een Nederlandse Batavus?
|
de Volkskrant Wirtschaft 25.06.2026 UTC 17:04:00
AI-bedrijven bestoken antiquariaten met verzoeken om tweedehands boeken
|
de Volkskrant Politik 25.06.2026 UTC 15:29:00
Sloop of niet, Moerdijk wil duidelijkheid: ‘Ik ga zekerheid bieden, maar ik noem geen einddatum’
|
de Volkskrant Festivals 20.06.2026 UTC 06:00:00
Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
|
| Wort | Anzahl | Übersetzung | Beispielsatz |
|---|
| de | 11 | PONS Linguee | Hebben de Duitsers recht op een Nederlandse Batavus? |
| ik | 5 | PONS Linguee | Grove grappen waarderen is moeilijker geworden, maar ik wens het ons heel erg toe |
| als | 4 | PONS Linguee | FvD-basisschool maakt als eerste gebruik van alternatieve subsidieroute |
| moeten | 3 | PONS Linguee | Welke vragen moeten we in elk geval stellen over het voorgenomen stikstofbeleid? |
| naar | 3 | PONS Linguee | Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen |
| steeds | 3 | PONS Linguee | Nederlanders geven steeds minder aan goede doelen. Waarom? |
| wil | 3 | PONS Linguee | Nu begint het WK dan echt, met Marokko als opponent. Of Oranje favoriet is, wil Koeman niet zeggen |
| Europa | 2 | PONS Linguee | Het is crisis hier, crisis daar in Europa, maar de regerende coalities hebben weinig slagkracht |
| Marokko | 2 | PONS Linguee | Na simpele zege van Oranje op Tunesië (3-1) wacht Marokko op het WK |
| Oranje | 2 | PONS Linguee | Na simpele zege van Oranje op Tunesië (3-1) wacht Marokko op het WK |
| WK | 2 | PONS Linguee | Na simpele zege van Oranje op Tunesië (3-1) wacht Marokko op het WK |
| crisis | 2 | PONS Linguee | Het is crisis hier, crisis daar in Europa, maar de regerende coalities hebben weinig slagkracht |
| geworden | 2 | PONS Linguee | De onzin is te diep doorgedrongen, te normaal geworden |
| hebben | 2 | PONS Linguee | Het is crisis hier, crisis daar in Europa, maar de regerende coalities hebben weinig slagkracht |
| kabinet | 2 | PONS Linguee | Met een enkelband naar het werk? Zo poogt het kabinet het cellen- en cipiertekort op te lossen |
| moet | 2 | PONS Linguee | Bij extreme hitte moet de krant er niet uitzien als een moodboard van een ijsjesreclame |
| nieuw | 2 | PONS Linguee | Ook ChatGPT stelt nieuw model slechts beperkt beschikbaar op verzoek regering VS |
| stikstofbeleid | 2 | PONS Linguee | Welke vragen moeten we in elk geval stellen over het voorgenomen stikstofbeleid? |
| tot | 2 | PONS Linguee | Opinie: Er is vaak iets in relatie tot mijn Joodse identiteit waardoor ik me aanpas |
| vaak | 2 | PONS Linguee | Opinie: Er is vaak iets in relatie tot mijn Joodse identiteit waardoor ik me aanpas |
| weg | 2 | PONS Linguee | Bayer-baas is verlost van glyfosaatclaims, staatssecretaris Eerenberg zakt weg in box 3-moeras |
| willen | 2 | PONS Linguee | ‘Uiteindelijk willen mensen geen wredere wereld, ze willen méér mensenrechten, niet minder’ |
| ze | 2 | PONS Linguee | ‘Uiteindelijk willen mensen geen wredere wereld, ze willen méér mensenrechten, niet minder’ |
| AI | 1 | PONS Linguee | AI-bedrijven bestoken antiquariaten met verzoeken om tweedehands boeken |
| Als | 1 | PONS Linguee | ‘Nederland wordt steeds beter. Als ik m’n geld erop moet inzetten, zeg ik dat ze winnen van Marokko’ |
| Antwerpen | 1 | PONS Linguee | Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen |
| Assen | 1 | PONS Linguee | Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen |
| Batavus | 1 | PONS Linguee | Hebben de Duitsers recht op een Nederlandse Batavus? |
| Bayer | 1 | PONS Linguee | Bayer-baas is verlost van glyfosaatclaims, staatssecretaris Eerenberg zakt weg in box 3-moeras |
| Bij | 1 | PONS Linguee | Bij extreme hitte moet de krant er niet uitzien als een moodboard van een ijsjesreclame |
| Carlo | 1 | PONS Linguee | Ketters, weerwolven en heksen: historicus Carlo Ginzburg (1939-2026) was de kampioen van de underdog |
| ChatGPT | 1 | PONS Linguee | Ook ChatGPT stelt nieuw model slechts beperkt beschikbaar op verzoek regering VS |
| De | 1 | PONS Linguee | De onzin is te diep doorgedrongen, te normaal geworden |
| Den | 1 | PONS Linguee | Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen |
| Doodsnood | 1 | PONS Linguee | Doodsnood Duitse auto-industrie steeds acuter: Volkswagen wil mogelijk 100 duizend banen schrappen |
| Duitsers | 1 | PONS Linguee | Hebben de Duitsers recht op een Nederlandse Batavus? |
| Eerenberg | 1 | PONS Linguee | Bayer-baas is verlost van glyfosaatclaims, staatssecretaris Eerenberg zakt weg in box 3-moeras |
| Epe | 1 | PONS Linguee | PVV blijft als grootste partij uit college Terneuzen, Forum gepasseerd in Epe |
| Formule | 1 | PONS Linguee | Je succesvolle teamgenoot kopiëren: in de Formule 1 werkt die tactiek vaak averechts |
| Forum | 1 | PONS Linguee | PVV blijft als grootste partij uit college Terneuzen, Forum gepasseerd in Epe |
| FvD | 1 | PONS Linguee | FvD-basisschool maakt als eerste gebruik van alternatieve subsidieroute |
| Gauw | 1 | PONS Linguee | Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen |
| Ginzburg | 1 | PONS Linguee | Ketters, weerwolven en heksen: historicus Carlo Ginzburg (1939-2026) was de kampioen van de underdog |
| Grove | 1 | PONS Linguee | Grove grappen waarderen is moeilijker geworden, maar ik wens het ons heel erg toe |
| Haag | 1 | PONS Linguee | Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen |
| Hebben | 1 | PONS Linguee | Hebben de Duitsers recht op een Nederlandse Batavus? |
| Hittegolf | 1 | PONS Linguee | Hittegolf van deze week laat zien: klimaat trekt zich niets aan van politiek gedraal |
| Hoe | 1 | PONS Linguee | Hoe de stikstofimpasse escaleerde: Van Remkes’ adviezen tot het controversiële kaartje van Van der Wal |
| Huidige | 1 | PONS Linguee | Huidige hittegolf in Europa de ernstigste ooit in deze regio, was vijftig jaar geleden ‘onmogelijk’ |
| Je | 1 | PONS Linguee | Je succesvolle teamgenoot kopiëren: in de Formule 1 werkt die tactiek vaak averechts |
| Joodse | 1 | PONS Linguee | Opinie: Er is vaak iets in relatie tot mijn Joodse identiteit waardoor ik me aanpas |
| Ketters | 1 | PONS Linguee | Ketters, weerwolven en heksen: historicus Carlo Ginzburg (1939-2026) was de kampioen van de underdog |
| Koeman | 1 | PONS Linguee | Nu begint het WK dan echt, met Marokko als opponent. Of Oranje favoriet is, wil Koeman niet zeggen |
| Marcella | 1 | PONS Linguee | Tenniscommentator Marcella Mesker: ‘Ik ken de weg die vrouwen in het tennis hebben moeten afleggen’ |
| Marokko’ | 1 | PONS Linguee | ‘Nederland wordt steeds beter. Als ik m’n geld erop moet inzetten, zeg ik dat ze winnen van Marokko’ |
| Mesker | 1 | PONS Linguee | Tenniscommentator Marcella Mesker: ‘Ik ken de weg die vrouwen in het tennis hebben moeten afleggen’ |
| Misschien | 1 | PONS Linguee | Misschien zouden overheden voor hun hitteadviezen eens moeten kijken naar de praktijk in tropische gebieden |
| Moerdijk | 1 | PONS Linguee | Sloop of niet, Moerdijk wil duidelijkheid: ‘Ik ga zekerheid bieden, maar ik noem geen einddatum’ |
| Na | 1 | PONS Linguee | Na simpele zege van Oranje op Tunesië (3-1) wacht Marokko op het WK |
| Nederlandse | 1 | PONS Linguee | Hebben de Duitsers recht op een Nederlandse Batavus? |
| Ondergrens | 1 | PONS Linguee | Ondergrens uiterlijk eind 2027 omhoog, gedwongen krimp niet uitgesloten: kabinet presenteert nieuw stikstofpakket |
| Opinie | 1 | PONS Linguee | Opinie: Er is vaak iets in relatie tot mijn Joodse identiteit waardoor ik me aanpas |
| PVV | 1 | PONS Linguee | PVV blijft als grootste partij uit college Terneuzen, Forum gepasseerd in Epe |
| Remkes’ | 1 | PONS Linguee | Hoe de stikstofimpasse escaleerde: Van Remkes’ adviezen tot het controversiële kaartje van Van der Wal |
| Sloop | 1 | PONS Linguee | Sloop of niet, Moerdijk wil duidelijkheid: ‘Ik ga zekerheid bieden, maar ik noem geen einddatum’ |
| Stikstofplannen | 1 | PONS Linguee | Stikstofplannen komen ‘hard binnen’ bij boeren: ‘onbegrijpelijk en disproportioneel’ |
| Tenniscommentator | 1 | PONS Linguee | Tenniscommentator Marcella Mesker: ‘Ik ken de weg die vrouwen in het tennis hebben moeten afleggen’ |
| Terneuzen | 1 | PONS Linguee | PVV blijft als grootste partij uit college Terneuzen, Forum gepasseerd in Epe |
| Tunesië | 1 | PONS Linguee | Na simpele zege van Oranje op Tunesië (3-1) wacht Marokko op het WK |
| Uitvinder | 1 | PONS Linguee | Uitvinder vrouwelijke lustpil: ‘Geen gerommel met geld’ |
| Vergoeding | 1 | PONS Linguee | Vergoeding voor huishoudens die helpen het stroomnet te ontlasten |
| Volkswagen | 1 | PONS Linguee | Doodsnood Duitse auto-industrie steeds acuter: Volkswagen wil mogelijk 100 duizend banen schrappen |
| Waarom | 1 | PONS Linguee | Nederlanders geven steeds minder aan goede doelen. Waarom? |
| Wal | 1 | PONS Linguee | Hoe de stikstofimpasse escaleerde: Van Remkes’ adviezen tot het controversiële kaartje van Van der Wal |
| Welke | 1 | PONS Linguee | Welke vragen moeten we in elk geval stellen over het voorgenomen stikstofbeleid? |
| Zo | 1 | PONS Linguee | Met een enkelband naar het werk? Zo poogt het kabinet het cellen- en cipiertekort op te lossen |
| aandelen’ | 1 | PONS Linguee | 150 miljard euro stelen van belastingbetalers is niet zo ingewikkeld: ‘Het is verstoppertje spelen met aandelen’ |
| aanpas | 1 | PONS Linguee | Opinie: Er is vaak iets in relatie tot mijn Joodse identiteit waardoor ik me aanpas |
| acuter | 1 | PONS Linguee | Doodsnood Duitse auto-industrie steeds acuter: Volkswagen wil mogelijk 100 duizend banen schrappen |
| adviezen | 1 | PONS Linguee | Hoe de stikstofimpasse escaleerde: Van Remkes’ adviezen tot het controversiële kaartje van Van der Wal |
| afleggen’ | 1 | PONS Linguee | Tenniscommentator Marcella Mesker: ‘Ik ken de weg die vrouwen in het tennis hebben moeten afleggen’ |
| alternatieve | 1 | PONS Linguee | FvD-basisschool maakt als eerste gebruik van alternatieve subsidieroute |
| antiquariaten | 1 | PONS Linguee | AI-bedrijven bestoken antiquariaten met verzoeken om tweedehands boeken |
| auto | 1 | PONS Linguee | Doodsnood Duitse auto-industrie steeds acuter: Volkswagen wil mogelijk 100 duizend banen schrappen |
| averechts | 1 | PONS Linguee | Je succesvolle teamgenoot kopiëren: in de Formule 1 werkt die tactiek vaak averechts |
| banen | 1 | PONS Linguee | Doodsnood Duitse auto-industrie steeds acuter: Volkswagen wil mogelijk 100 duizend banen schrappen |
| basisschool | 1 | PONS Linguee | FvD-basisschool maakt als eerste gebruik van alternatieve subsidieroute |
| bedrijven | 1 | PONS Linguee | AI-bedrijven bestoken antiquariaten met verzoeken om tweedehands boeken |
| begint | 1 | PONS Linguee | Nu begint het WK dan echt, met Marokko als opponent. Of Oranje favoriet is, wil Koeman niet zeggen |
| belastingbetalers | 1 | PONS Linguee | 150 miljard euro stelen van belastingbetalers is niet zo ingewikkeld: ‘Het is verstoppertje spelen met aandelen’ |
| beperkt | 1 | PONS Linguee | Ook ChatGPT stelt nieuw model slechts beperkt beschikbaar op verzoek regering VS |
| beschikbaar | 1 | PONS Linguee | Ook ChatGPT stelt nieuw model slechts beperkt beschikbaar op verzoek regering VS |
| beste | 1 | PONS Linguee | Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen |
| bestoken | 1 | PONS Linguee | AI-bedrijven bestoken antiquariaten met verzoeken om tweedehands boeken |
| bieden | 1 | PONS Linguee | Sloop of niet, Moerdijk wil duidelijkheid: ‘Ik ga zekerheid bieden, maar ik noem geen einddatum’ |
| bij | 1 | PONS Linguee | Stikstofplannen komen ‘hard binnen’ bij boeren: ‘onbegrijpelijk en disproportioneel’ |
| binnen’ | 1 | PONS Linguee | Stikstofplannen komen ‘hard binnen’ bij boeren: ‘onbegrijpelijk en disproportioneel’ |
| blijft | 1 | PONS Linguee | PVV blijft als grootste partij uit college Terneuzen, Forum gepasseerd in Epe |
| boeren | 1 | PONS Linguee | Stikstofplannen komen ‘hard binnen’ bij boeren: ‘onbegrijpelijk en disproportioneel’ |
| box | 1 | PONS Linguee | Bayer-baas is verlost van glyfosaatclaims, staatssecretaris Eerenberg zakt weg in box 3-moeras |
| cellen | 1 | PONS Linguee | Met een enkelband naar het werk? Zo poogt het kabinet het cellen- en cipiertekort op te lossen |