[Home] [Login]

Nederlands

[Hauptseite] [Rhein-Main] [Deutschland] [Europa] [Amerika] [Welt] [Politik] [Panorama] [Wirtschaft] [Finanzen] [Börse] [Kultur] [Sport] [Reise] [Wissenschaft] [Mensch] [Technik] [Computer] [Nederlands] [Themen] [Suche]

Übersetzung Niederländisch - Deutsch

[Google Translate]

Niederländisch

TikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden

Deutsch

TikTokshop nun|jetzt auch open für|vor|bevor|vorne|um|Furche Niederländer: deskundigen vrezen verslaving und schulden
[Vokabelliste]
de Volkskrant Meinung 15.06.2026 UTC 15:00:54
Migratie is de oplossing, niet het probleem
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 15.06.2026 UTC 14:16:27
Diederik Gommers over de coronacrisis: ‘We hebben mensen alleen dood laten gaan. Dat moeten we echt nooit meer doen’
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 15.06.2026 UTC 14:00:12
Opinie: Waarom hebben queers geen plek in ons geschiedenisonderwijs?
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 15.06.2026 UTC 13:55:00
Bondscoach Oranje-opponent Tunesië na eerste groepsduel ontslagen, Saibari maakt transfer naar Bayern
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 15.06.2026 UTC 13:34:28
TikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 15.06.2026 UTC 12:52:00
‘Laat de olie stromen’, meldt Trump. Maar als de Straat van Hormuz weer opengaat, blijven olie en gas nog wel even schaars
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 15.06.2026 UTC 12:23:00
Ook op dit WK een heilige twee-eenheid: waarom Messi en Ronaldo spelen op hun zesde (!) WK
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 15.06.2026 UTC 12:10:42
Is privacy een exclusief recht voor de rijken?
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 15.06.2026 UTC 09:00:37
Opinie: Geef de burger niet de schuld van de stijgende zorgkosten
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 15.06.2026 UTC 06:00:46
Mogelijk uitzendverbod vleessector vanwege misstanden, ultimatum eindigt vandaag
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 15.06.2026 UTC 04:01:03
Opinie: De taal van de macht moet klinken op de zeebodem
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 14.06.2026 UTC 22:18:00
Oranje geeft zege (2-2) uit handen, door slechte wissels en een late Japanse kopbal
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 14.06.2026 UTC 19:25:08
Bij varkensbedrijf Oerwroeters verdient een varken zelf zijn brood
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 14.06.2026 UTC 19:23:42
Curaçao is tegen Duitsland even in de zevende hemel, maar moet uiteindelijk diep buigen: 7-1
[Übersetzung]
de Volkskrant Sport 14.06.2026 UTC 18:32:00
En óf het leeft, het WK: zelfs Canada - Bosnië was die dag het best bekeken programma
[Übersetzung]
de Volkskrant Meinung 14.06.2026 UTC 15:00:36
Laat mij alsjeblieft mijn eigen emoties vormen
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 14.06.2026 UTC 11:57:53
Geen bonus voor Tata-top, wel een extraatje tot ruim een ton vanwege ‘betrokkenheid’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 14.06.2026 UTC 08:01:00
VVD-leider Yesilgöz zoekt steun bij vakbonden en linkerzijde Kamer
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 13.06.2026 UTC 18:19:00
Op feestelijk oprichtingscongres tankt Pro vertrouwen: ‘We worden ook de grootste in de Kamer’
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 13.06.2026 UTC 18:05:31
Teleurstelling en vergevingsgezindheid bij leden Milieudefensie over oud-directeur Pols
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 13.06.2026 UTC 13:33:00
Leden PvdA en GroenLinks stemmen formeel in met fusie tot Progressief Nederland
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 13.06.2026 UTC 12:00:23
Energiecrisis krijgt de wereldeconomie voorlopig niet kapot. Hoe kan dat?
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 13.06.2026 UTC 11:17:36
Hitte is krachtige tegenstander bij WK: ‘Met warme baden kun je het lichaam laten wennen’
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 13.06.2026 UTC 06:00:00
Pols kreeg advies zijn verleden te openbaren, zegt bestuurder van Milieudefensie
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 13.06.2026 UTC 03:00:17
Drie bevindingen uit het onderzoek naar de controversiële aanpak van ouderverstoting
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 13.06.2026 UTC 03:00:17
Klaver voert druk op D66 en CDA op: ‘Wij zijn niet op aarde om het de VVD comfortabel te maken’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 13.06.2026 UTC 03:00:14
Wat ik redeloos ga missen: rode rozen, samen zingen en mastodonten die dreigen te bedanken
[Übersetzung]
de Volkskrant Wirtschaft 13.06.2026 UTC 03:00:00
Onthutsend koningsdrama bij Milieudefensie: ‘De penningmeester wist in 2015 al van Pols extreemrechtse verleden in Zuid-Afrika’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 12.06.2026 UTC 17:28:00
Europese Unie zet licht op groen voor onderhandelingen met Oekraïne en Moldavië over toetreding
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 12.06.2026 UTC 16:50:00
Oud-premier Rutte over eerste maanden coronacrisis: ‘Kabinet moest varen op kompas van de wetenschap’
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 12.06.2026 UTC 15:39:16
Verbod op reclame voor online gokken, maar geen verhoging minimumleeftijd
[Übersetzung]
de Volkskrant Politik 12.06.2026 UTC 13:39:00
Noordse en Baltische landen bezorgd over troepenopbouw Rusland, zeker nu VS militaire bijdrage terugschroeft
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 12.06.2026 UTC 10:03:00
Ondanks oorlog komt inflatie dit jaar lager uit dan in 2025, verwacht DNB
[Übersetzung]
de Volkskrant Tech 12.06.2026 UTC 05:54:00
De ultieme ‘Elon-fluisteraar’ en zakelijke leider van SpaceX zoekt zelden de publiciteit
[Übersetzung]
de Volkskrant Festivals 07.06.2026 (8 Tage)
Gauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
[Übersetzung]
Anzahl Texte: 37

Unbekannte Wörter

WortAnzahlÜbersetzungBeispielsatz
de19PONS LingueeMigratie is de oplossing, niet het probleem
WK4PONS LingueeEn óf het leeft, het WK: zelfs Canada - Bosnië was die dag het best bekeken programma
bij4PONS LingueeVVD-leider Yesilgöz zoekt steun bij vakbonden en linkerzijde Kamer
Milieudefensie3PONS LingueePols kreeg advies zijn verleden te openbaren, zegt bestuurder van Milieudefensie
Opinie3PONS LingueeOpinie: De taal van de macht moet klinken op de zeebodem
Pols3PONS LingueePols kreeg advies zijn verleden te openbaren, zegt bestuurder van Milieudefensie
dit3PONS LingueeOndanks oorlog komt inflatie dit jaar lager uit dan in 2025, verwacht DNB
naar3PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
De2PONS LingueeOpinie: De taal van de macht moet klinken op de zeebodem
Oranje2PONS LingueeOranje geeft zege (2-2) uit handen, door slechte wissels en een late Japanse kopbal
TikTokshop2PONS LingueeTikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden
VVD2PONS LingueeVVD-leider Yesilgöz zoekt steun bij vakbonden en linkerzijde Kamer
coronacrisis2PONS LingueeOud-premier Rutte over eerste maanden coronacrisis: ‘Kabinet moest varen op kompas van de wetenschap’
deskundigen2PONS LingueeTikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden
eerste2PONS LingueeBondscoach Oranje-opponent Tunesië na eerste groepsduel ontslagen, Saibari maakt transfer naar Bayern
even2PONS LingueeCuraçao is tegen Duitsland even in de zevende hemel, maar moet uiteindelijk diep buigen: 7-1
hebben2PONS LingueeOpinie: Waarom hebben queers geen plek in ons geschiedenisonderwijs?
laten2PONS LingueeHitte is krachtige tegenstander bij WK: ‘Met warme baden kun je het lichaam laten wennen’
leider2PONS LingueeVVD-leider Yesilgöz zoekt steun bij vakbonden en linkerzijde Kamer
moet2PONS LingueeOpinie: De taal van de macht moet klinken op de zeebodem
olie2PONS Linguee‘Laat de olie stromen’, meldt Trump. Maar als de Straat van Hormuz weer opengaat, blijven olie en gas nog wel even schaars
open2PONS LingueeTikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden
schulden2PONS LingueeTikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden
tot2PONS LingueeLeden PvdA en GroenLinks stemmen formeel in met fusie tot Progressief Nederland
vanwege2PONS LingueeMogelijk uitzendverbod vleessector vanwege misstanden, ultimatum eindigt vandaag
verleden2PONS LingueePols kreeg advies zijn verleden te openbaren, zegt bestuurder van Milieudefensie
verslaving2PONS LingueeTikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden
vrezen2PONS LingueeTikTokshop nu ook open voor Nederlanders: deskundigen vrezen verslaving en schulden
wel2PONS LingueeGeen bonus voor Tata-top, wel een extraatje tot ruim een ton vanwege ‘betrokkenheid’
zoekt2PONS LingueeVVD-leider Yesilgöz zoekt steun bij vakbonden en linkerzijde Kamer
Afrika’1PONS LingueeOnthutsend koningsdrama bij Milieudefensie: ‘De penningmeester wist in 2015 al van Pols extreemrechtse verleden in Zuid-Afrika’
Antwerpen1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Assen1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Baltische1PONS LingueeNoordse en Baltische landen bezorgd over troepenopbouw Rusland, zeker nu VS militaire bijdrage terugschroeft
Bayern1PONS LingueeBondscoach Oranje-opponent Tunesië na eerste groepsduel ontslagen, Saibari maakt transfer naar Bayern
Bij1PONS LingueeBij varkensbedrijf Oerwroeters verdient een varken zelf zijn brood
Bondscoach1PONS LingueeBondscoach Oranje-opponent Tunesië na eerste groepsduel ontslagen, Saibari maakt transfer naar Bayern
Bosnië1PONS LingueeEn óf het leeft, het WK: zelfs Canada - Bosnië was die dag het best bekeken programma
CDA1PONS LingueeKlaver voert druk op D66 en CDA op: ‘Wij zijn niet op aarde om het de VVD comfortabel te maken’
Canada1PONS LingueeEn óf het leeft, het WK: zelfs Canada - Bosnië was die dag het best bekeken programma
Curaçao1PONS LingueeCuraçao is tegen Duitsland even in de zevende hemel, maar moet uiteindelijk diep buigen: 7-1
D661PONS LingueeKlaver voert druk op D66 en CDA op: ‘Wij zijn niet op aarde om het de VVD comfortabel te maken’
DNB1PONS LingueeOndanks oorlog komt inflatie dit jaar lager uit dan in 2025, verwacht DNB
Den1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Diederik1PONS LingueeDiederik Gommers over de coronacrisis: ‘We hebben mensen alleen dood laten gaan. Dat moeten we echt nooit meer doen’
Energiecrisis1PONS LingueeEnergiecrisis krijgt de wereldeconomie voorlopig niet kapot. Hoe kan dat?
Europese1PONS LingueeEuropese Unie zet licht op groen voor onderhandelingen met Oekraïne en Moldavië over toetreding
Gauw1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Geef1PONS LingueeOpinie: Geef de burger niet de schuld van de stijgende zorgkosten
Gommers1PONS LingueeDiederik Gommers over de coronacrisis: ‘We hebben mensen alleen dood laten gaan. Dat moeten we echt nooit meer doen’
GroenLinks1PONS LingueeLeden PvdA en GroenLinks stemmen formeel in met fusie tot Progressief Nederland
Haag1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
Hitte1PONS LingueeHitte is krachtige tegenstander bij WK: ‘Met warme baden kun je het lichaam laten wennen’
Hoe1PONS LingueeEnergiecrisis krijgt de wereldeconomie voorlopig niet kapot. Hoe kan dat?
Hormuz1PONS Linguee‘Laat de olie stromen’, meldt Trump. Maar als de Straat van Hormuz weer opengaat, blijven olie en gas nog wel even schaars
Japanse1PONS LingueeOranje geeft zege (2-2) uit handen, door slechte wissels en een late Japanse kopbal
Kamer1PONS LingueeVVD-leider Yesilgöz zoekt steun bij vakbonden en linkerzijde Kamer
Kamer’1PONS LingueeOp feestelijk oprichtingscongres tankt Pro vertrouwen: ‘We worden ook de grootste in de Kamer’
Klaver1PONS LingueeKlaver voert druk op D66 en CDA op: ‘Wij zijn niet op aarde om het de VVD comfortabel te maken’
Laat1PONS LingueeLaat mij alsjeblieft mijn eigen emoties vormen
Leden1PONS LingueeLeden PvdA en GroenLinks stemmen formeel in met fusie tot Progressief Nederland
Messi1PONS LingueeOok op dit WK een heilige twee-eenheid: waarom Messi en Ronaldo spelen op hun zesde (!) WK
Migratie1PONS LingueeMigratie is de oplossing, niet het probleem
Moldavië1PONS LingueeEuropese Unie zet licht op groen voor onderhandelingen met Oekraïne en Moldavië over toetreding
Noordse1PONS LingueeNoordse en Baltische landen bezorgd over troepenopbouw Rusland, zeker nu VS militaire bijdrage terugschroeft
Oekraïne1PONS LingueeEuropese Unie zet licht op groen voor onderhandelingen met Oekraïne en Moldavië over toetreding
Oerwroeters1PONS LingueeBij varkensbedrijf Oerwroeters verdient een varken zelf zijn brood
Ondanks1PONS LingueeOndanks oorlog komt inflatie dit jaar lager uit dan in 2025, verwacht DNB
Onthutsend1PONS LingueeOnthutsend koningsdrama bij Milieudefensie: ‘De penningmeester wist in 2015 al van Pols extreemrechtse verleden in Zuid-Afrika’
Oud1PONS LingueeOud-premier Rutte over eerste maanden coronacrisis: ‘Kabinet moest varen op kompas van de wetenschap’
Pro1PONS LingueeOp feestelijk oprichtingscongres tankt Pro vertrouwen: ‘We worden ook de grootste in de Kamer’
Progressief1PONS LingueeLeden PvdA en GroenLinks stemmen formeel in met fusie tot Progressief Nederland
Ronaldo1PONS LingueeOok op dit WK een heilige twee-eenheid: waarom Messi en Ronaldo spelen op hun zesde (!) WK
Rusland1PONS LingueeNoordse en Baltische landen bezorgd over troepenopbouw Rusland, zeker nu VS militaire bijdrage terugschroeft
Rutte1PONS LingueeOud-premier Rutte over eerste maanden coronacrisis: ‘Kabinet moest varen op kompas van de wetenschap’
Saibari1PONS LingueeBondscoach Oranje-opponent Tunesië na eerste groepsduel ontslagen, Saibari maakt transfer naar Bayern
SpaceX1PONS LingueeDe ultieme ‘Elon-fluisteraar’ en zakelijke leider van SpaceX zoekt zelden de publiciteit
Straat1PONS Linguee‘Laat de olie stromen’, meldt Trump. Maar als de Straat van Hormuz weer opengaat, blijven olie en gas nog wel even schaars
Tata1PONS LingueeGeen bonus voor Tata-top, wel een extraatje tot ruim een ton vanwege ‘betrokkenheid’
Teleurstelling1PONS LingueeTeleurstelling en vergevingsgezindheid bij leden Milieudefensie over oud-directeur Pols
Trump1PONS Linguee‘Laat de olie stromen’, meldt Trump. Maar als de Straat van Hormuz weer opengaat, blijven olie en gas nog wel even schaars
Tunesië1PONS LingueeBondscoach Oranje-opponent Tunesië na eerste groepsduel ontslagen, Saibari maakt transfer naar Bayern
Unie1PONS LingueeEuropese Unie zet licht op groen voor onderhandelingen met Oekraïne en Moldavië over toetreding
Verbod1PONS LingueeVerbod op reclame voor online gokken, maar geen verhoging minimumleeftijd
Waarom1PONS LingueeOpinie: Waarom hebben queers geen plek in ons geschiedenisonderwijs?
Yesilgöz1PONS LingueeVVD-leider Yesilgöz zoekt steun bij vakbonden en linkerzijde Kamer
Zuid1PONS LingueeOnthutsend koningsdrama bij Milieudefensie: ‘De penningmeester wist in 2015 al van Pols extreemrechtse verleden in Zuid-Afrika’
aanpak1PONS LingueeDrie bevindingen uit het onderzoek naar de controversiële aanpak van ouderverstoting
aarde1PONS LingueeKlaver voert druk op D66 en CDA op: ‘Wij zijn niet op aarde om het de VVD comfortabel te maken’
advies1PONS LingueePols kreeg advies zijn verleden te openbaren, zegt bestuurder van Milieudefensie
al1PONS LingueeOnthutsend koningsdrama bij Milieudefensie: ‘De penningmeester wist in 2015 al van Pols extreemrechtse verleden in Zuid-Afrika’
alleen1PONS LingueeDiederik Gommers over de coronacrisis: ‘We hebben mensen alleen dood laten gaan. Dat moeten we echt nooit meer doen’
als1PONS Linguee‘Laat de olie stromen’, meldt Trump. Maar als de Straat van Hormuz weer opengaat, blijven olie en gas nog wel even schaars
alsjeblieft1PONS LingueeLaat mij alsjeblieft mijn eigen emoties vormen
baden1PONS LingueeHitte is krachtige tegenstander bij WK: ‘Met warme baden kun je het lichaam laten wennen’
bedanken1PONS LingueeWat ik redeloos ga missen: rode rozen, samen zingen en mastodonten die dreigen te bedanken
bekeken1PONS LingueeEn óf het leeft, het WK: zelfs Canada - Bosnië was die dag het best bekeken programma
best1PONS LingueeEn óf het leeft, het WK: zelfs Canada - Bosnië was die dag het best bekeken programma
beste1PONS LingueeGauw naar Assen, Antwerpen of Den Haag: dit zijn de beste nieuwe tentoonstellingen
bestuurder1PONS LingueePols kreeg advies zijn verleden te openbaren, zegt bestuurder van Milieudefensie
bevindingen1PONS LingueeDrie bevindingen uit het onderzoek naar de controversiële aanpak van ouderverstoting